Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have a great day
ek het jou meer lief
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you a great day my love
ek wens jou 'n wonderlike dag toe my lief
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a great week
lekker naweek jy ook
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning to you all,i wish you all to have a great day
goeie môre, hoop julle het almal 'n wonderlike dag
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a great evening
you don't trust me
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you
wens jou nog baie jare om te kom
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you.
ek bemin jou.
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i love you!
maar ek bemin jou
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i love you and i miss you all
my lieflike gesin
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more
ek is lief vir jou meer as enigiets
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you mariam
أحبك مريم
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you and good night my friend
ek is lief vir jou en goeie nag
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you and i know you love me too.
ek is lief vir jou en ek weet dat jy ook lief is vir my.
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i love you and i will always love you baby
i will always love you too
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you. and no one – do you hear?
ek bemin jou, en niemand, hoor jy,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it was written i love you and happy birthday
my ma het my wakker gemaak met ontbyt in die bed en vir my 'n kaartjie gegee
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to you andy. blessed to have you as my bro. have a great day mate.
baie geluk met jou verjaarsdag andy
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a safe trip and i love you
veilig ry
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anne, have no fear. i love you!
moenie bang wees nie ek het jou lief
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i just have to say, i love you in "dr morange".
ek wil net sê, ek hou van jou as "dr. morange"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting