Results for i understood afrikaans translation from English to Afrikaans

i understood what you said
ek het verstaan wat u gesê het

"i understood, i understood."
"ek verstaan, ek verstaan"

and i heard, but i understood not: then said i, o my lord, what shall be the end of these things?
en ek het dit gehoor, maar nie verstaan nie; daarom het ek gesê: my heer, wat is die uiteinde van hierdie dinge?

this he ordained in joseph for a testimony, when he went out through the land of egypt: where i heard a language that i understood not.
want dit is 'n insetting vir israel, 'n verordening van die god van jakob.

who is he that hideth counsel without knowledge? therefore have i uttered that i understood not; things too wonderful for me, which i knew not.
wie verberg die raadsbesluit daar sonder kennis? so het ek dan gespreek sonder om te verstaan, dinge te wonderbaar vir my, wat ek nie begryp nie.

when i was a child, i spake as a child, i understood as a child, i thought as a child: but when i became a man, i put away childish things.
toe ek 'n kind was, het ek gepraat soos 'n kind, gedink soos 'n kind, geredeneer soos 'n kind; maar nou dat ek 'n man is, het ek die dinge van 'n kind afgelê.

dear mr mvula i just wanted to take some time to express how much i enjoyed being in your class this year.i can't think of a teacher who could have made this year any more special than you did.you truly are a standout teacher because of your sheer dedication to your students.especially when teaching maths, you always made extra sure that i understood the material.since you knew it was my weakest subject.without you,i never would have been able to master accounting the way i did.being able to co
geagte mnr mvula ek wou net 'n geruime tyd neem om uit te druk hoeveel ek dit geniet het om hierdie jaar in jou klas te wees.ek kan nie aan 'n onderwyser dink wat hierdie jaar meer spesiaal kon maak as wat jy gedoen het nie.jy is werklik 'n opvallende onderwyser as gevolg van jou blote toewyding aan jou studente.veral wanneer jy wiskunde onderrig, het jy altyd ekstra seker gemaak dat ek die materiaal verstaan.sedert jy geweet het dit was my swakste vak.met jou sou ek nooit in staat gewees het om rekeningkunde te bemeester soos ek dit gedoen het nie.by in staat om te ko