Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't want to talk to you
i dont want to talk you
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to make love to you
ek wil met jou liefde maak
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk to you about something else.
i wil met jou aanspreek oor iets anders.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to talk to you a moment.
ek moet eers met jou praat
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
call me i need to talk to you my love
your wife is calling you
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will talk to you later
ek is by
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i want to.
-maar ek wil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- i want to die.
ek praat nie verder met jou nie!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i am going to talk to you about bullies
ek gaan met jou praat oor afknouery
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't want to talk to me
i am busy. can i help you?
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk about cyber bully
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gonna need to talk to them.
ek sal met hulle moet praat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it's him i want to talk about today..."
ek wil vandag van hom praat...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'd like to talk to you about an accident when you were younger.
ek wil jou praat oor 'n ongeluk van vroeër.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
gibbs wants me to talk to the suspect.
gibbs wil dat ek met die verdagte praat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'm from the daily planet and i'd like to talk to you about your son.
ek is van die daily planet en ek wil 't oor jou seun hê.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
come, you stuffed dove, here's the lawyer who wants to talk to you
kom jou opgestopte duif, hier's die prokureur wat jy moet spreek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
n men's should always talk to you.... usury
die skoolseun hang aan die spreker se
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: