Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will give you the opportunity.
hulle is my sekondante
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
for the benefit of
aanmeld
Last Update: 2019-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will give you this.
ek kan dit vir jou gee
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i will give you tomorrow
ek sal jou môre vertel
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can give you the number.
ek kan sy nommer verskaf
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
all right, i will give you that.
- goed, gee ek toe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i will give them snacks
ek sal vir hulle lekkernye gee
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will give you a offer of a r200 for finding the car you are the best person for me now
ek stuur hierdie brief aan jou om jou te bedank om my te help om my motor te vind
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.
maar ons sal volhard in die gebed en die bediening van die woord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
sal ek julle reëns gee op die regte tyd, en die land sal sy opbrings gee, en die bome van die veld sal hulle vrugte gee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the benefits of technology
die voordele van tegnologie
Last Update: 2015-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adding a meaningful summary to your task will give you an idea of what your task is about.
'n betekenisvolle onderwerpreël gee die ontvanger van 'n boodskap 'n idee waaroor die posboodskap gaan.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adding a meaningful summary to your appointment will give you an idea of what your appointment is about.
'n betekenisvolle onderwerpreël gee die ontvanger van 'n boodskap 'n idee waaroor die posboodskap gaan.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lieutenant keith, atc will give you vectors for a safe landing.
luitenant keith, atc sal jou vektore gee vir 'n veilige landing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the benefits of technology for teenagers
die voordele van tegnologie vir tieners
Last Update: 2016-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will give this people favour in the sight of the egyptians: and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty:
en ek sal aan hierdie volk guns verleen in die oë van die egiptenaars; en as julle dan trek, moet julle nie met leë hande trek nie,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore i will give thanks unto thee, o lord, among the heathen, and i will sing praises unto thy name.
daarom wil ek u loof, o here, onder die nasies, en tot eer van u naam wil ek psalmsing;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will give children to be their princes, and babes shall rule over them.
en ek sal seuns hulle vorste maak, en moedswilliges sal oor hulle heers.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and said unto them; go ye also into the vineyard, and whatsoever is right i will give you. and they went their way.
en hy sê vir hulle: gaan julle ook in die wingerd, en wat reg is, sal ek aan julle gee. en hulle het gegaan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take that thine is, and go thy way: i will give unto this last, even as unto thee.
neem dan wat joue is, en gaan heen. ek wil aan hierdie laaste een gee net soos aan jou.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: