From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
installation
instilasie
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
view installation log
aksie
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
installation failed .
nee ooreenstemmende inskrywings gevind
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add-in installation
byvoeginginstallasie
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
installation prefix for qt
installasie het gevaal .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gubed installation v0.1
aksie
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
installation of %1 failed.
installering van% 1 het misluk. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gpgconf ( configuration ) installation
sertifikaat ingevoer
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check your gstreamer installation
kontroleer die gstreamer-installasie
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please check your installation.
gaan asb. u installasie na.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gpg ( openpgp backend ) installation
uitbrei sertifikaat
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
installation of the package file failed
installasie van die pakketlêer het misluk
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
installation for theme "%s" failed.
installasie van die tema "%s" het misluk.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gpgsm ( s/ mime backend ) installation
sertifikate
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
package '%s' has no installation candidate
pakket '%s' het geen installeringskandidaat nie
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there isn't any need for an installation
daar is geen behoefte vir 'n installasie nie
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little program to output installation paths
' n klein program om uit te voer instaleerings paaie
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
your gstreamer installation is missing a plug-in.
jou gstreamer-installasie kort 'n inprop.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot create the find part , check your installation .
kan nie die soek deel skep nie . gaan asb . jou installasie na
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
requesting installation of missing debug symbols packages ...
@ info/ plain bug resolution
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: