Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it will be a wonderful experience
dit sal 'n wonderlike ervaring wees
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be a joy to lose my suit
dit sal 'n plesier wees om te verloor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it will be alright
dit sal goed wees
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be just fine.
alles sal reg wees.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it will be the long day
dit sal die lang dag wees
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be good for you. really. not so aggressive next time.
dit sal jou goeddoen jy sal nie meer so agressief wees nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i want to be a good boy
ek wens ek kan
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our son will be a musician.
hy sal 'n musikant wees.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
"i will be a ballerina."
"ek word 'n ballerina".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
next hotsync will be a fullsync .
slegs doen ' n rugsteun
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
please buy it for me and i'll be a good boy
koop dit asseblief vir my en ek sal 'n goeie meisie wees
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tips on how to be a good friend
wenke oor hoe om 'n goeie vriend te wees
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speech on how to be a good friend
speech on how to be a good friend
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yet it will be. it will still need, sabine.
en tog sal dit moet dit sal net moet
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
we have information. it will be worth your while.
ons het inligting, wat die moeite werd vir jou is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it will be easier. the cafe is across the street.
dit is makliker, die kafee is aan die oorkant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'm going to teach you how to be a good mom
ek gan jou mou mooi gan leer
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandela day will be celebrated on the 18th of july each year. it will give people in south africa and all over the world the opportunity to do something good to help others.
mandela dag sal elke jaar op 18 julie gevier word. dit sal vir die mense in suid-afrika en dwarsoor die wêreld ´n kans gee om goed te doen en ander te help.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: