From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
last time
die seun staan langs die klavier en sing
Last Update: 2014-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one last time
novissima hora est
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not like last time.
nie soos laas nie!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
rules for last time
die seun ontmoet sy vriende by die bioskoop
Last Update: 2014-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that'll be the last time!
dis die laaste keer, nê!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
when was the last time you sang?
wanneer het jy laas gesing?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when was the last time you shaved-
wanneer het jy jou laas geskeer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
for the last time, get away from him!
vir die laaste maal, beweeg weg van hom!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
do it the way you did it last time.
- mallefille - mallefille!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
can't you skip it for the last time
okay as jy so sê
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could hug you one last time
wens ek kon jou vashou
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
im going to work for the last time this year
ek gaan vir die laaste keer om te werk hierdie jaar
Last Update: 2014-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've grown a bit since the last time
jy het intussen bietjie gegroei! uit!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
when was the last time you switched on this machine?
wanneer het jy laas hierdie masjien aangeskakel?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the last time i went to china, i visited shanghai.
die laaste keer wat ek china toe was, het ek shanghai besoek.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at me, think of me as if it were the last time.
kyk na my, en dink aan my asof dit die laaste keer is
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
enter the last time to repeat the alarm. %1 %2
invoer die laaste tyd na herhaal die alarm@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
log in using the session that you have used last time you logged in
meld aan deur dieselfde sessie te gebruik as toe jy laas aangemeld het
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when was the last time you saw her? it was, uh, months ago.
wanneer het jy haar die laaste keer gesien?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
'cause last time, she went a little dirty harry in there.
want die laaste keer, is sy tekere gegaan as "dirty harry".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting