Results for likewise translation from English to Afrikaans

likewise
lekker om jou te ontmoet

young men likewise exhort to be sober minded.
vermaan die jong manne net so om ingetoë te wees.

and he said likewise to him, be thou also over five cities.
en hy sê ook vir hierdie een: en jy moet wees oor vyf stede.

likewise the second also, and the third, unto the seventh.
so ook die tweede en die derde tot die sewende toe.

and likewise he that had received two, he also gained other two.
net so het die een wat die twee ontvang het, self ook twee ander verdien.

likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy.
en dit is die wet van die skuldoffer: dit is hoogheilig.

again he went out about the sixth and ninth hour, and did likewise.
weer het hy omtrent die sesde en die negende uur uitgegaan en net dieselfde gedoen.

if my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain;
as my saailand my aanklaag en sy vore almal saam ween;

likewise also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said,
en so het ook die owerpriesters saam met die skrifgeleerdes en ouderlinge gespot en gesê:

and when his armourbearer saw that saul was dead, he fell likewise on the sword, and died.
toe sy wapendraer sien dat saul dood was, val hy self ook in die swaard, sodat hy gesterf het.

then said absalom, call now hushai the archite also, and let us hear likewise what he saith.
maar absalom het gesê: roep tog ook húsai, die arkiet, en laat ons ook hoor wat hy sê.

and the second took her, and died, neither left he any seed: and the third likewise.
en die tweede het haar geneem en gesterwe, en hy het ook geen kinders nagelaat nie; en die derde net so.

likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.
tog besoedel ook hierdie mense net so in hulle dromerye die vlees en verag die heerskappy en laster die heerlike wesens.

and he said, he that shewed mercy on him. then said jesus unto him, go, and do thou likewise.
en hy antwoord: hy wat barmhartigheid aan hom bewys het. toe sê jesus vir hom: gaan en doen jy net so.

peter said unto him, though i should die with thee, yet will i not deny thee. likewise also said all the disciples.
petrus sê vir hom: al moes ek ook saam met u sterwe, ek sal u nooit verloën nie! so het ook al die dissipels gesê.

likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, he saved others; himself he cannot save.
en so het ook die owerpriesters saam met die skrifgeleerdes gespot en vir mekaar gesê: ander het hy verlos, homself kan hy nie verlos nie.

yea, and all the prophets from samuel and those that follow after, as many as have spoken, have likewise foretold of these days.
en ook al die profete van samuel af en die wat gevolg het, almal wat gespreek het, het ook hierdie dae aangekondig.

and by weight he gave gold for the tables of shewbread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:
en die goud volgens gewig vir die tafels van die toonbrode, vir elke tafel afsonderlik, en silwer vir die silwertafels;

and when this epistle is read among you, cause that it be read also in the church of the laodiceans; and that ye likewise read the epistle from laodicea.
en wanneer hierdie brief by julle gelees is, sorg dat dit ook in die gemeente van die laodicense gelees word en dat julle ook dié uit laodicéa lees.

and he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second.
en hy het lissies van pers stof gemaak aan die soom van die buitenste tentdoek van die een stel; so het hy dit gemaak aan die soom van die laaste tentdoek van die tweede stel.