From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
learn from your mistakes
stel jou in staat om uit jou foute te leer
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
show birthdays from your calendar
spesiale datums vanuit die kalender
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
show anniversaries from your address book
vertoon net vandag se te- doen notas
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
collecting information from your system...
versamel tans inligting van die stelsel...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
show special occasions from your calendar
spesiale datums vanuit die kontakte lys
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
removed %s from your friends list.
het %s van jou vriendelys verwyder.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"from your cousin... from lombardy...!"
van jou neef in lombardië..!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was about separating you from your team.
dit was bedoel om jou van jou span te skei.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
show these special dates from your calendar
spesiale datums vanuit die kalender
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
there's a postcard from your father.
daar is 'n poskaart van jou pa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
- oh, thank you. from your garden, even.
dankie, ek behoort jou tuin te bedank.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
well, you also claimed that you didn't have any issues with marv hebner, yet your supervisor says he made complaints about you.
jy beweer ook dat jy geen probleme het met marv hebner. maar jy hoof, sê dat hy klagtes oor jy gehad het.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
i come from a world far from yours.
ek kom uit 'n wêreld hier ver vandaan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
