Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may god bless you
trots op jou
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god richly bless you
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you
jammer vir die laat antwoord
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless you in abundance
mag god jou oorvloedig seën
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless you, i love you
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless you with many more
mag god u oorvloedig seën
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you all
dankie vir jou verjaarsdag wense
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless you with many more years
baie geluk met jou verjaarsdag my seuns
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
god bless and keep safe
i sincerely appreciate it
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday may god bless you abundantly
mag god jou oorvloedig seën
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you this sabbath
god seën jou hierdie sabbat
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crochet pattern - god bless
hekel patroon--die onse vader
Last Update: 2015-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you and god bless you
dankie en god seën jou
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday dear. may god d bless you abundantly
mag god jou oorvloedig seën
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday mommy may god bless and sustain you
gelukkige verjaarsdag mamma
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sister may god bless you with many years to come
baie geluk met jou verjaarsdag suster god seën jou
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my friend may god bless you abundantly and keep you well
mag god jou oorvloedig seën
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god richly bless you and give you the desire of your heart always
mag god jou ryklik seën
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to him may god bless you with your heart's desires
mag god jou seën met jou hartsbegeertes
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday buddy. may god continue to bless you. have awesome day.
happy birthday buddy god's richest blessings. have awesome day
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: