Results for may this year bring you all the... translation from English to Afrikaans

wishing you all the best
may god bless you exceedingly

i wish you all the best in 2022
ek wens jou alles van die beste toe

i wish you all the best in 2024
ek wens jou alles van die beste toe

i wish you all the very best in your career
ek wens jou alles van die beste toe in jou nu

i'll send you all the material we have.
ek sal jou alles stuur wat ons het

wishing you all the best in professional and private life
ek wens jou alles van die beste in die professionele en private lewe.

c/i wish you all the very best with your new job
ek wens u alle sterkte toe met u nuwe werk

happy birthday. i wish you all the very best in the coming years
gelukkige verjaarsdag. ek wens julle alles van die beste toe in die komende jare

happy birthday lizzy i wish you all the best in life, have a great day.
baie geluk met jou verjaarsdag ek wens jou alles van die beste in die lewe toe, 'n wonderlike dag.

to me, you are all the love in the world and all i can bring you is sorrow and despair.
jy is al die liefde in die wêreld en ek kan jou maar net ongeluk bring

happy birthday, hope you enjoy your special day with love and happiness, and stay safe. wish you all the best and blessing. enjoy your day
and stay safe. wish you all the best and blessing. enjoy your day

and said unto them, whosoever shall receive this child in my name receiveth me: and whosoever shall receive me receiveth him that sent me: for he that is least among you all, the same shall be great.
en sê vir hulle: elkeen wat hierdie kindjie ontvang in my naam, ontvang my; en elkeen wat my ontvang, ontvang hom wat my gestuur het; want wie die kleinste onder julle almal is, hy sal groot wees.

be it known unto you all, and to all the people of israel, that by the name of jesus christ of nazareth, whom ye crucified, whom god raised from the dead, even by him doth this man stand here before you whole.
laat dit bekend wees aan julle almal en aan die hele volk van israel dat deur die naam van jesus christus, die nasaréner, wat julle gekruisig het, maar wat god uit die dode opgewek het, dat deur hom hierdie man gesond voor julle staan.

and i will be found of you, saith the lord: and i will turn away your captivity, and i will gather you from all the nations, and from all the places whither i have driven you, saith the lord; and i will bring you again into the place whence i caused you to be carried away captive.
en ek sal my deur julle laat vind, spreek die here, en julle lot verander en julle versamel uit al die nasies en uit al die plekke waarheen ek julle verdryf het, spreek die here; en ek sal julle terugbring na die plek vanwaar ek julle in ballingskap weggevoer het.

by making the lessons innovative, you not only helped me in getting good scores in afrikaans, but also in developing a keen liking for the subject. i also thank you for encouraging her to participate in the class play which she thoroughly enjoyed. i thank you again for all the wonderful work you have done and wish you all the best for your future endeavors. with kind regards,
sill onthou een les waar jy ons vertel het van jou hoop vir jou toekoms toe jy ons ouderdom was. ek dink jy was bedoel om oor die wetenskap te praat, maar dit het verander, en soort van 'n lewensstudie geword. u het ons vertel van u spyt en u suksesse, en om een of ander rede het dit alles by my aanklank gevind, en ek het begin besef dat enigiets werklik moontlik is.