Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my cat likes to make a mess
my kat stoei die pop
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he likes to play
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mum likes to jog
my ma hou daarvan om te bestuur
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dog likes to eat bone
my hond hou daarvan om bene te
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he likes telling me jokes to make you laugh from now on
grappies vertel om jou voortaan te laat lag
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the people that make jokes to me from other people on my phone
opstel oor "so hey my selfoon my laat lag"
Last Update: 2015-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as you know the internet would make jokes about it and the memes would come
soos u weet, sou die internet grappies daaroor maak en die memes sou kom
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to
ek hou daarvan om in die
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i like to read
ek is 9 jaar oud
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to read?
wil jy graag lees?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
shooter didn't even bother to make it look like a robbery.
die skut het selfs geen moeite gedoen om dit op 'n rooftog te laat lyk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
women like to please.
vroue hou van aandag watse skade is daaraan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i do not like to rush any client application and thererfor need to make sure all is in order
debietorders
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this obviously would atttract the attention of many people with some deciding to makes jokes. in a flash funny post were sent everywhere and this had people laughing
dit sal natuurlik die aandag van baie mense trek met sommige wat besluit om grappies te maak. in 'n japtrap is snaakse post oral gestuur en dit het mense laat skaterlag
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd really like to help you.
ek wil graag help.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
since returning, i've probed men to see what they're made of. i'd like to make you platoon leader.
ek verwag lojaliteit, verder niks.
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i would like to become a doctor. i wants to make enough money to fufil my needs i would treat the poor for free o i would like to become a doctor
ek sal na collage gaan om medies te studeer ek wil na die beste mediese skool gaan met die gevorderde tegnieke
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: