Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you the pillar that hold my life
pilaar wat my lewe hou
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life
ek is lief vir haar
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love takes hold of my life
my lewe
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold my back
ek is treg
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love of my life
female best friend
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now hold my hand.
hou m'n hand vas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
goals in my life
doelwitte in my lewe
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a day changed my life
'n dag het my lewe verander
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i despise my life!"
ek verafsku die lewe!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it changed my life essay
dit het my lewe verander essay
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
my life after school orally
my lewe na skool mondeling
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wouldn't hold my breath? why?
jou asem nie inhou nie, hoezo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i like to swim because i learned how to hold my breath
ek hou van swem
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like swimming becuse im always winning i swimm far and hold my breath
african poems about swimming
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she's asking around, but i wouldn't hold my breath.
sy doen nog navraag, maar ek sou my asem inhou nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
that holds professional indemnity insurance.
gemagtigde finansiële diensverskaffer
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and all the men of shechem gathered together, and all the house of millo, and went, and made abimelech king, by the plain of the pillar that was in shechem.
daarop het al die burgers van sigem en die hele huis millo bymekaargekom en abiméleg gaan koning maak by die terpentynboom van die gedenkteken wat by sigem is.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i have a few things against thee, because thou hast there them that hold the doctrine of balaam, who taught balac to cast a stumblingblock before the children of israel, to eat things sacrificed unto idols, and to commit fornication.
maar ek het enkele dinge teen jou: dat jy daar mense het wat vashou aan die leer van bíleam wat balak geleer het om 'n struikelblok voor die kinders van israel te werp, naamlik om afgodsoffers te eet en te hoereer.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: