From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pointing
bereken
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
pointing hand
donker oranje
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
pointing devices
aanwystoestelle
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
a big arrow pointing in the right direction
description
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
concentric boxes with openings pointing in opposite directions
description
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"%s" is a symbolic link pointing to another program
"%s" is 'n simboliese skakel wat wys na 'n ander program
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can choose what happens when you click the left button of your pointing device on the desktop :
jy kan kies wat gebeur wanneer jy kliek die links knoppie van jou aanwys toestel op die werkskerm :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
you can choose what happens when you click the right button of your pointing device on the desktop :
jy kan kies wat gebeur wanneer jy kliek die regterkant knoppie van jou aanwys toestel op die werkskerm :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
do you want a bookmark pointing to the location "%1" to be added to your collection?
wil jy 'n boekmerk na "% 1" byvoeg?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you want a bookmark pointing to the location "%1" titled "%2" to be added to your collection?
wil jy 'n boekmerk na "% 1", getiteld "% 2" byvoeg?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mouse this module allows you to choose various options for the way in which your pointing device works . your pointing device may be a mouse , trackball , or some other hardware that performs a similar function .
muis hierdie module laat toe jy na kies verskeie opsies vir die weg in wat jou aanwys toestel werk . jou aanwys toestel dalk mag wees ' n muis , volgbal , of sommige ander hardeware wat verrig ' n soortgelyk funksie .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
if you are left-handed , you may prefer to swap the functions of the left and right buttons on your pointing device by choosing the 'left-handed ' option . if your pointing device has more than two buttons , only those that function as the left and right buttons are affected . for example , if you have a three-button mouse , the middle button is unaffected .
as jy word links- handed , jy dalk mag verkies na uitruil die funksies van die links en regterkant knoppies op jou aanwys toestel deur kies die ' links- handed ' opsie . as jou aanwys toestel het meer as twee knoppies , slegs daardie wat funksie as die links en regterkant knoppies word geaffekteer . vir voorbeeld , as jy het ' n three- knoppie muis , die middelste knoppie is nie geaffekteer .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality: