Results for pomegranate translation from English to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

pomegranate

Afrikaans

pomegranaat

Last Update: 2015-06-05
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

your temples are like a slice of pomegranate through thy veil.

Afrikaans

u slape is soos 'n granaatskyf deur u sluier heen.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about.

Afrikaans

'n goue klokkie en 'n granaatjie, 'n goue klokkie en 'n granaatjie, aan die soom van die mantel rondom.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely: thy temples are like a piece of a pomegranate within thy locks.

Afrikaans

u lippe is soos 'n skarlaken band, en u mond is lieflik. u slape is soos 'n granaatskyf deur u sluier heen.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and saul tarried in the uttermost part of gibeah under a pomegranate tree which is in migron: and the people that were with him were about six hundred men;

Afrikaans

en saul het gesit op die grens van gíbea onder die granaatboom wat by migron staan; en die manskappe by hom was omtrent ses honderd man.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i would lead thee, and bring thee into my mother's house, who would instruct me: i would cause thee to drink of spiced wine of the juice of my pomegranate.

Afrikaans

ek sou u lei, ek sou u bring in die huis van my moeder; sy sou my leer; ek sou u laat drink van die gekruide wyn, van my granaatmos.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

many pomegranates

Afrikaans

granate

Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,719,813,923 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK