検索ワード: pomegranate (英語 - アフリカーンス語)

pomegranate
pomegranaat

your temples are like a slice of pomegranate through thy veil.
u slape is soos 'n granaatskyf deur u sluier heen.

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about.
'n goue klokkie en 'n granaatjie, 'n goue klokkie en 'n granaatjie, aan die soom van die mantel rondom.

thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely: thy temples are like a piece of a pomegranate within thy locks.
u lippe is soos 'n skarlaken band, en u mond is lieflik. u slape is soos 'n granaatskyf deur u sluier heen.

and saul tarried in the uttermost part of gibeah under a pomegranate tree which is in migron: and the people that were with him were about six hundred men;
en saul het gesit op die grens van gíbea onder die granaatboom wat by migron staan; en die manskappe by hom was omtrent ses honderd man.

i would lead thee, and bring thee into my mother's house, who would instruct me: i would cause thee to drink of spiced wine of the juice of my pomegranate.
ek sou u lei, ek sou u bring in die huis van my moeder; sy sou my leer; ek sou u laat drink van die gekruide wyn, van my granaatmos.

many pomegranates
granate