Results for programme translation from English to Afrikaans

such programme; or
daarop te antwoord; of

makganyoha, programme director
brigitte shabalala, het die advokate

and constitutional rights programme in
and constitutional rights programme in

(powa). the programme is themed
regte-program van stapel gestuur.

* to intensify the housing programme;
* die behuisingsprogram te versterk

20 eu, justice launch educational programme
20 eu, justisie stuur opvoedkundige program van stapel

programme after the broadcast of the programme.
nadat die program uitgesaai is.

(a) respond thereto in the same programme; or
(a) in dieselfde program daarop te antwoord; of

consultation with the probation officer. the pilot programme is
evalueer, in noue samewerking met die proefbeampte. die loodsprogram

these efforts were enhanced by our public works programme.
hierdie pogings is deur ons openbare werke-program versterk.

reconstruction and development programme fund act, 1994, must be regarded as
beoog in artikel 3(a) van die wet op die heropbou- en ontwikkelingsprogramfonds,

programme broadcast in the course of his or her broadcasting service for
loop van sy of haar uitsaaidiens uitgesaai is, binne 60 dae na die uitsaaidatum

involved in the production of the television programme, are citizens of,
produksie van die televisieprogram betrokke is, burgers van, en

we will also reduce infant mortality through the massive immunisation programme.
ons sal ook babasterftesyfers deur 'n massiewe immuniseringsprogram verlaag.

we will introduce a massive programme to build economic and social infrastructure.
ons sal ´n omvangryke program bekendstel om ekonomiese en maatskaplike infrastruktuur te verbeter.

it is my pleasure and honour to highlight the key elements of our programme of action.
dit is vir my ´n plesier en ´n eer om sommige van die sleutelelemente van ons aksieprogram uit te lig.

(a) ‘‘local television content’’ means a television programme, excluding transmission
(a) beteken ‘‘plaaslike televisie-inhoud’’ ’n televisieprogram, uitgesonderd die

we also need to integrate gender equity measures into the government’s programme of action.
ons moet ook geslagsgelykheidsmaatreëls in die regering se aksieprogram integreer.

it is more important now than ever that we work in partnership on a common programme to respond to this crisis.
dit is nou belangriker as ooit dat ons in vennootskap saamwerk aan ´n gedeelde program om hierdie krisis die hoof te bied.

to promote lifelong learning, the adult basic education and training kha ri gude programme will be intensified.
om lewenslange onderrig te bevorder, sal die basiese volwasse onderwys en opleiding kha ri gude-programme opgeskerp word.