From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in your nut
in julle moerkont
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you put this in your report?
kom dit in jou verslag oor my?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
in your dreams
ek sal niks sê nie
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you take your pot out
jy begin jou hande was
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold me in your arms.
neem my in jou arms
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
in your arms, forever.
teenaan my vir ewig
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you stir in your sleep
swaaiend dromend
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
but in your half-open eyes
maar in jou geopende oë
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
taking pride in your school
trots wees op jou skool
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you going with this, put it in your manure?
wat doen jy nou? wil jy mis inlaai?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- i'm not in your place.
ek is nie in jou plek nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
in your patience possess ye your souls.
deur julle volharding moet julle jul lewe in besit kry.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just to put some cash away, then we'll see.
net om 'n klompie daarmee te verdien, dan sal ons sien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
but the wise took oil in their vessels with their lamps.
maar die verstandiges het olie in hulle kanne saam met hul lampe geneem.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drink dear, drink quickly, drink puts brightness in your eyes
as die mooi ogies helder is, sien jy alles helder soos dit is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
no music found! put some files into the folder %s
geen musiek is opgespoor nie! plaas musieklêers in die gids %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drink dear, drink quickly, drink puts brightness in your eyes!
bly tog net stil! ons is nie alleen nie! maar dit pla my tog nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
we must clean water and don't throw oil in the water and bottle
ons moet water skoonmaak en nie olie in die water en bottel gooi nie
Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: