Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
counter
teller
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
use counter
gebruik huidige patroon
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
%n: counter
%n: teller
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
#ref !
error : division by zero
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
counter proposal
joernaal@ option unknown alarm type
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
counter alignment :
verander oplyn
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
reference ref
voorkeure
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
start counter at:
begin teller by:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
counter proposal : %1
joernaal
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
counter-event viewer
counter- event aansig
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
this is counter-revolution!
moet ek my voor die party verdedig? martin!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
my counter proposal for : %1
joernaal@ info
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
rotate image counter-clockwise
roteer beeld counter- clockwise
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
sender declines the counter proposal
wys van die hand teller
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
whether to rotate counter clock wise
of rotasie antikloksgewys moet gebeur
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
simple counter showing your gains since you quit smoking
eenvoudige teller wat jou aanwinste vertoon sedert jy opgehou rook het
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
move your counter forward the number of spaces shown on the dice
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
move your counter forward the number of spaces shown on the dice.
rol die dobbelsteen en beweeg
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you did not modify the event so no counter proposal has been sent to the organizer .
nuwe gebeurtenis ... @ info
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if your counter lands at the bottom of a ladder ,you can move it to the top top of a ladder
as jou toonbank aan die onderkant van 'n leer land, kan jy dit na die bokant van 'n leer skuif
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: