Results for telling lies translation from English to Afrikaans

telling lies
wat is om te jok

am telling you
vertel jou

fortune-telling
waarsêery

i am telling you
ek vertel jou die waarheid

i'm telling you
ek sê dit altyd vir jouĺ

- what are you telling me?
wat probeer jy sê?

i'm telling the truth
omdat ek daarvan hou om afrikaans te praaty

you're just telling me now?
- vertel jy het my nou pas?

thanks for telling me first.
germanistiek.

i'm telling you the truth
don't lie

did he not himself deceive me telling me most shameful lies?
troueloos het hy my belieg! en nou brul ek om wraak!

lies in english
lies in engels

i'm never telling him that again.
jy het niks te sê nie! ek beveel jou!

you see, francine? as i was telling you...
ek het jou mos gesê, francine?

today i'm so tired i'm telling you
vandag is ek so moeg ek sê vir jou.

- he's timid, doesn't dare telling you
germain, stop dit. hy is beskeie, sal jou nie self sê nie.

beyond the fog lies clarity
anderkant die mis lê duidelikheid

lys van alle soorte vrugte
lys van alle soorte vrugte