From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on le with a gun
n vrou het geweer
Last Update: 2024-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
just freaking out a bit
uit n bietjie
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could find out a lot.
-ek kon baie uitvind
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
how to write out a dagboek
hoe om 'n dagboek uit te skryf
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cia took out kazmi that night.
- die cia het vermoor kazmi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
we first spit the soil out a shovel
die vrou spit die grond onder n graaf
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
refuses to carry out a reasonable instruction
weier om n redelike opdrag uit te voer
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard you walked out a week before filming.
ek het gehoor jy het 'n week voor die einde uitgestap.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
taken out a leg, or shot him in the ass, or...
in 'n been of in sy gat geskiet, of...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
setting out a code of conduct for broadcasting service licensees.
voorskryf waarin ân gedragskode vir uitsaaidienslisensiehouers uiteengesit word.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put out a bolo; get a warrant to search his place.
lanseer 'n opsporing en vra 'n deursoekingslasbrief aan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
the sprinkler is shooting out a stream of water onto the grass.
die sproeier skiet 'n stroom water oor die gras.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it came from a gun used in a baltimore truck hijacking 15 years ago.
wat gekom het uit 'n wapen wat gebruik is by 'n vragmotorroof in baltimore, 15 jaar gelede. - die ou saak van tony.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
of this act, prescribe regulations setting out a code of conduct for licensees subject to
hierdiewet regulasies voorskryf wat ân gedragskode vir lisensiehouers onderhewig aan
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this plugin allows you to print out a list of all upcoming events and to-dos .
hierdie inprop module druk ' n lys van al die opkomende afsprake en te- doen itemme. name
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
claims he was on his lunch break when he glanced out a window and saw a figure running from the roof.
hy beweer dat hy tydens sy middagete uit die venster kyk en 'n figuur op die dak het gesien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and there came out a fire from the lord, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense.
toe het 'n vuur van die here uitgegaan en die twee honderd en vyftig man verteer wat die reukwerk gebring het.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is the glory of god to conceal a thing: but the honour of kings is to search out a matter.
dit is die eer van god om 'n saak te verberg, maar die eer van konings om 'n saak na te speur.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad.
die waters het u gesien, o god, die waters het u gesien, hulle het gebewe; ja, die watervloede het gesidder.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it came to pass in those days, that there went out a decree from caesar augustus, that all the world should be taxed.
en in daardie dae het daar 'n bevel uitgegaan van keiser augustus dat die hele wêreld ingeskryf moes word.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: