From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
treasure
skyn
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treasure map
skatkaart
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
national treasure
harta negara
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"a rich treasure!"
'n groot skat! is jy seker?
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
treasure map meaning
skatkaart meaning
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my only treasure
jy is my enigste skat
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plural of treasure chest
meervoud van skatkis
Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does the word treasure lamb mean
wat beteken die woord skatlam
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much my treasure.
ncoow my skate ek is baie lief vir jou want jy is my gunsteling peroon in die wêreld
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for where your treasure is, there will your heart be also.
want waar julle skat is, daar sal julle hart ook wees.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for the lord hath chosen jacob unto himself, and israel for his peculiar treasure.
want die here het jakob vir hom uitverkies, israel as sy eiendom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the house of the righteous is much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble.
in die huis van die regverdige is 'n groot skat, maar in die inkomste van die goddelose is verwarring.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of god, and not of us.
maar ons het hierdie skat in erdekruike, sodat die voortreflikheid van die krag van god mag wees en nie uit ons nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they with whom precious stones were found gave them to the treasure of the house of the lord, by the hand of jehiel the gershonite.
en by wie edelgesteentes gevind is, hulle het dit gegee vir die skat van die huis van die here onder toesig van jéhiël, die gersoniet.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore they did set over them taskmasters to afflict them with their burdens. and they built for pharaoh treasure cities, pithom and raamses.
daar is toe opsigters van dwangarbeid oor hulle aangestel om hulle met harde arbeid te verdruk. en hulle het vir farao die voorraadstede pitom en raämses gebou.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and some of the chief of the fathers gave to the treasure of the work twenty thousand drams of gold, and two thousand and two hundred pound of silver.
en van die familiehoofde het gegee vir die boufonds: in goud twintig duisend dragmes, en in silwer twee duisend twee honderd mines.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then said he unto them, therefore every scribe which is instructed unto the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which bringeth forth out of his treasure things new and old.
toe sê hy vir hulle: daarom is elke skrifgeleerde wat 'n leerling geword het in die koninkryk van die hemele, soos 'n huisheer wat uit sy skat nuwe en ou dinge te voorskyn bring.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they gave after their ability unto the treasure of the work threescore and one thousand drams of gold, and five thousand pound of silver, and one hundred priests' garments.
na hul vermoë het hulle bygedra tot die fonds van die werk: in goud een en sestig duisend dragmes, en in silwer vyf duisend mines en honderd priesterrokke.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your gold and silver is cankered; and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh as it were fire. ye have heaped treasure together for the last days.
julle goud en silwer is verroes, en hulle roes sal tot 'n getuienis teen julle wees en sal soos 'n vuur julle vlees verteer. julle het skatte vergader in die laaste dae.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sell that ye have, and give alms; provide yourselves bags which wax not old, a treasure in the heavens that faileth not, where no thief approacheth, neither moth corrupteth.
verkoop julle besittings en gee aalmoese; maak vir julle beurse wat nie oud word nie, 'n skat in die hemel wat onuitputlik is, waar geen dief by kom of mot verteer nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: