Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
some unfortunate turn
as gevolg van
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an unfortunate accident.
'n tragiese ongeluk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
how unusual... and unfortunate for you.
ongewoon en jammer vir jou.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
if something terrible should happen, everyone will consider it an unfortunate accident.
as daar 'n ongeval is, kan ons sê dat dit 'n tragiese ongeluk was
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'm glad you don't blame this young woman for her brother's unfortunate conduct.
ja, ek is bly dat u nie die jong dame verantwoordelik hou vir haar broer se gedrag nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
moments later a huge truck approached and stood right in the middle of the road tried and tried but unfortunately the brakes failed and then the unfortunate happened
iets het vir my gesê om te bid, maar so dom soos ek is, het ek nie en ek het uiteindelik klaaglik daarvoor betaal
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when the sun set appears it has comes to the unfortunate time of the day by which we have to separate and out games, prank and laugh come to a end for the day
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: