From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a double minded man is unstable in all his ways.
so 'n dubbelhartige man, onbestendig in al sy weë.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result, our planet's core became unstable.
met as gevolg dat die kern van ons planeet onstabiel is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
some packages could not be installed. this may mean that you have requested an impossible situation or if you are using the unstable distribution that some required packages have not yet been created or been moved out of incoming.
sommige pakkette kon nie geïnstalleer word nie. dit beteken dat u 'n onmoontlike situasie versoek het of u gebruik 'n die onstabiele verspreiding waar sommige vereiste pakkette nog nie geskep is nie of uit incoming geskuif is.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
violence is seen by many as a necessary and justified way of resolving conflict . due to poverty and deprivation, unstable living , and inconsistent parenting some south african children are exposed to risk factors which increase their chances of becoming involved in criminality and violence.
geweld word deur baie gesien as 'n noodsaaklike en geregverdigde manier om konflik op te los. as gevolg van armoede en ontbering, onstabiele lewe en inkonsekwente ouerskap word sommige suid-afrikaanse kinders blootgestel aan risikofaktore wat hul kanse verhoog om by misdadigheid en geweld betrokke te raak.
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
unstable as water, thou shalt not excel; because thou wentest up to thy father's bed; then defiledst thou it: he went up to my couch.
opbruising soos van waters--jy sal die vernaamste nie wees nie, want jy het die bed van jou vader beklim; toe het jy dit ontheilig. hy het my bed beklim.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as also in all his epistles, speaking in them of these things; in which are some things hard to be understood, which they that are unlearned and unstable wrest, as they do also the other scriptures, unto their own destruction.
net soos in al die briewe. hy spreek daarin oor hierdie dinge, waarvan sommige swaar is om te verstaan, wat die ongeleerde en onvaste mense verdraai, net soos die ander skrifte, tot hul eie verderf.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: