Results for when the lockdown started, i wa... translation from English to Afrikaans

when the lockdown ends
can’t wait for the lockdown to end

and i wish you were there when the brought the bird home and i was excited to see it and it was beautiful
en ek wens jy was daar toe die voël huis toe gebring en ek was opgewonde om dit te sien en dit was pragtig

as i was in the days of my youth, when the secret of god was upon my tabernacle;
soos ek was in my herfsdae toe die verborgenheid van god oor my tent was;

for i was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and i died.
en sonder die wet het ek vroeër gelewe, maar toe die gebod kom, het die sonde weer opgelewe en ek het gesterwe.

what i was doing when the application "%1" crashed
@ info examples about information the user can provide

but these things have i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. and these things i said not unto you at the beginning, because i was with you.
maar hierdie dinge het ek vir julle gesê, sodat wanneer die uur kom, julle kan onthou dat ek julle dit gesê het. maar ek het julle dit nie van die begin af gesê nie, omdat ek saam met julle was.

what i was doing when the application " %1 " crashed
' n lêer genoem " % 1 " bestaan alreeds . is u seker u wil daaroor skryf ?

and when the seven thunders had uttered their voices, i was about to write: and i heard a voice from heaven saying unto me, seal up those things which the seven thunders uttered, and write them not.
en toe die sewe donderslae hulle stemme laat hoor het, wou ek skrywe; maar ek het 'n stem uit die hemel vir my hoor sê: verseël wat die sewe donderslae gespreek het, en skryf dit nie op nie.

it happened twelve years ago in a place called melmoth during thanks giving celebration ,when the whole family came together to partake lunch together .i remember when i was stil young i lived with my grandparents but i spent more time with my grandmother that i did with my grandpa .i still remember the good moments i had with my grandma ,going to the shops to buy some groceries
dit gebeur twaalf jaar gelede in 'n plek met die naam melmoth tydens danksegging fees, wanneer die hele gesin bymekaar gekom om middagete saam deelneem .i onthou toe ek stil jong ek het saam met my ouma en oupa, maar ek spandeer meer tyd saam met my ouma wat ek gedoen het met my oupa .i onthou nog die goeie oomblikke wat ek met my ouma, gaan na die winkels om kruideniersware te koop

as my grade 11 year started , i made a commitment to myself to stay focused and to challenge myself because i knew it wasn't going to be an easy year. i can say that my memories are good enough to say that my life is very fulfilling up to this moment.as i can remember , it was an ordinary day and i was so nervous as it was the day when i needed to go to school to get my final school report
sulke gelukkigste dae in 'n mens se lewe is 'n hele paar. hulle besoek ons nie elke dag nie. die gelukkigste dag van my lewe was om die moeilikste graad ooit te slaag – graad 11. dit was nie maklik nie , maar met god se genade is enigiets moontlik