Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
must i beg?
moet ek bedel?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
i'll put it in his apartment.
ek lê hom in sy woonstel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
now put it back.
neem 'n lappie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
where are you going with this, put it in your manure?
wat doen jy nou? wil jy mis inlaai?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
to put it bluntly
om dit reguit te stel:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
just put it around...
ek het gesê...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
how much must i pay you
hoeveel word betaal
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put it on a speaker.
- sit hulle op die luidspreker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
did you put it together!
het jy dit opgebou?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
put it on the board now.
laat sien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
put it under the mattress?
bêre onder die matras?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
what must i do to get to the top of your list?
ek gaan loop.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i have put off my coat; how shall i put it on? i have washed my feet; how shall i defile them?
ek het my kleed uitgetrek, hoe kan ek dit weer aantrek? ek het my voete gewas, hoe kan ek dit weer vuil maak?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: