Results for whose translation from English to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Afrikaans

Info

English

on whose dime?

Afrikaans

op wie se koste?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

on whose authority?

Afrikaans

op wie se gesag?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

English

whose dream swaettjies

Afrikaans

wat beteken drome vir jou?

Last Update: 2017-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well, figure out whose.

Afrikaans

probeer om uit te vind van wie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

- whose fault is it?

Afrikaans

wie se skuld is dit?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

whose books are these?

Afrikaans

wie se boeke is hierdie?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why tempt a man whose life is over?

Afrikaans

waarom terg jy 'n man wie se hele lewe reeds agter hom is?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

the image whose printing properties will be setup

Afrikaans

die beeld waarvoor die drukeienskappe opgestel gaan word

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

only run modules whose filenames match the regexp.

Afrikaans

loop slegs modules waarvan lêername pas die regexp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

there was a man sent from god, whose name was john.

Afrikaans

daar was 'n man van god gestuur, wie se naam johannes was.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

whose idea was it to track the plane on twitter?

Afrikaans

wie se idee was dit om die vliegtuig via twitter te volg?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he saith unto them, whose is this image and superscription?

Afrikaans

en hy sê vir hulle: wie se beeld en opskrif is dit?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and barnabas determined to take with them john, whose surname was mark.

Afrikaans

en bárnabas wou johannes, wat markus genoem word, saamneem.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and judah took a wife for er his firstborn, whose name was tamar.

Afrikaans

en juda het vir er, sy eersgeborene, 'n vrou geneem, en haar naam was tamar.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the justice today crossword puzzle has clues whose solutions can be found

Afrikaans

the justice today crossword puzzle has clues whose solutions can be found

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

whether organize files will group artists whose names start with the same character .

Afrikaans

bepaal of ' organiseer lêers ' kunstenaars groepeer volgens eerste letter .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.

Afrikaans

welgeluksalig is hulle wie se ongeregtighede vergewe en wie se sondes bedek is.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

jerahmeel had also another wife, whose name was atarah; she was the mother of onam.

Afrikaans

jerágmeël het nog 'n ander vrou gehad met die naam van atára; sy was die moeder van onam.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

whose hope shall be cut off, and whose trust shall be a spider's web.

Afrikaans

sy hoop is afgesny en die voorwerp van sy vertroue is 'n spinnerak.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and at gibeon dwelt the father of gibeon; whose wife's name was maachah:

Afrikaans

en in gíbeon het die vader van gíbeon gewoon, en die naam van sy vrou was máäga.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,777,493,949 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK