Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why do you say so
okay as jy so sê
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you say
wat se jy
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
why do you ask?
hoekom vra jy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- what do you say?
wat sê jy daarvan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you laugh?
- waarom lag jy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
why do you ignore me
hoekom ignoreer jy my
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you blame me?
- waarom my daaroor verkwalik?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
why do you like your school
ek hou van my gesin omdat
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then why do you have these?
waarom het jy dit dan by?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
why do you count the pigeons?
waarom tel jy die duiwe?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
why do you think gibbs did it?
waarom dink jy dat gibbs dit gedoen het?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
why do you always scorch the leftovers ? !
waarom skraap jy altyd die oorblyfsels?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
"wretched faust, why do you seek death?
armsalige faust, waarom soek jy die dood?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why do you always think i'm scheming?
hoekom dink jy altyd ek beplan iets?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: