Results for you promise to not leave translation from English to Afrikaans

- you promise it to everyone
maar, gee dit vir niemand nie.

promise to marry
beloof ewige trou

you promise me, officer dinozzo?
- beloof jy het, agent dinozzo?

- i didn't promise to succeed.
- ek het nie beloof dat dit sal slaag nie

he has made a promise to come again.
hy het belowe om weer te kom.

sir, you can't expect us to not take precautions.
ons moet voorsorgmaatreëls neem.

cats do not leave that much on earth because of preditors
katte laat nie soveel op aarde as gevolg van voorlopighede nie

we have to ensure that we do not leave rural areas behind in these exciting developments.
ons moet verseker dat ons nie die landelike gebiede agterweë laat in hierdie opwindende ontwikkelings nie.

do not leave your bag there, these brats will snatch it.
tel u sak op, iemand kan dit gryp.

another way to stop flooding is to not litter
nog 'n manier om oorstromings te stop, is om nie rommel te strooi nie

do you promise, each and all, to desire to fulfill all the duties that are connected to the lawful marital state ?
verklaar u almal om alle pligte te vervul, volgens die wet verbonde aan die huwelikstatus?

we thank you mrs.michaels for all your support and you dedication to not only your subject but to the school
ons bedank jou mev. michaels vir al jou ondersteuning en jou toewyding aan nie net jou vak nie,maar ook aan die skool.

for when god made promise to abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself,
want toe god aan abraham die belofte gegee het, het hy, omdat hy by geen meerdere kon sweer nie, by homself gesweer

the lord our god be with us, as he was with our fathers: let him not leave us, nor forsake us:
mag die here onse god met ons wees soos hy met ons vaders gewees het; mag hy ons nie verlaat en ons nie verwerp nie--

he has already learned to recognize my voice,and he chirps happily when i talk to him.thank you for sending the money to mom to buy sunny.i promise to take a good care of him
hy het reeds geleer om my stem te herken,en hy huil gelukkig wanneer ek met hom praat.dankie dat jy die geld aan ma gestuur het om sunny te koop.ek belowe om 'n goeie karr van hom te neem

what man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it?
watter man onder julle wat honderd skape het en een van hulle verloor, laat nie die nege en negentig in die woestyn staan en gaan agter die een aan wat verlore is totdat hy dit kry nie?

check this box to allow automatic deletion of files that are older than the value specified. leave this disabled to not automatically delete any items after a certain timespan
@ info: whatsthis

and shall lay thee even with the ground, and thy children within thee; and they shall not leave in thee one stone upon another; because thou knewest not the time of thy visitation.
en hulle sal jou en jou kinders in jou teen die grond verpletter; en hulle sal in jou nie een klip op die ander laat bly nie, omdat jy die gunstige tyd toe god jou besoek het, nie opgemerk het nie.

good day cousin. i am writing this letter to you to inform you that i have received a scholarship to study in the usa next year. mommy was not sure if i had to go or not but finally she agreed. i have been accepted to study my grade 7 till matric. please keep me in your prayers so that i can do well. i promise to study hard and not dissapointer.
goeie dag neef. ek skryf hierdie brief aan jou om jou in te lig dat ek 'n beurs ontvang het om volgende jaar in die vsa te studeer. mamma was nie seker of ek moes gaan of nie, maar uiteindelik het sy ingestem. ek is aanvaar om my graad 7 tot matriek te studeer. hou my asseblief in julle gebede sodat ek goed kan doen. ek belowe om hard te studeer en nie teleurstellend nie.