Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am the youngest at home
vandag gaan ek jou vertel van my familie
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes she is my youngest daughter
ja sy is my jongste dogter
Last Update: 2013-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the youngest child in my family
ek is die kind in my familie.
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and david was the youngest: and the three eldest followed saul.
dawid was die jongste, terwyl die drie oudstes saul gevolg het.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother has 3 sister and 5 brother, she is the youngest member of her family
my ma het 3 suster en 5 broer, sy is die jongste lid van haar gesin
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thou saidst unto thy servants, except your youngest brother come down with you, ye shall see my face no more.
daarop het u aan u dienaars gesê: as julle jongste broer nie saam met julle afkom nie, sal julle my aangesig nie weer sien nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the group consist of seven members, him being the youngest in the group.he is currently 23 and turning 24 in 2020
die groep bestaan uit sewe lede, waarvan hy die jongste in die groep is. hy is tans 23 en word in 2020 24
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but bring your youngest brother unto me; so shall your words be verified, and ye shall not die. and they did so.
en bring julle jongste broer na my toe--dan sal julle woorde waar gemaak word, en julle sal nie sterwe nie. en hulle het so gedoen.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we be twelve brethren, sons of our father; one is not, and the youngest is this day with our father in the land of canaan.
ons is twaalf broers, seuns van ons vader; die een is daar nie meer nie, en die jongste is nou by ons vader in die land kanaän.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in benjamin's sack.
en hy het gesoek; hy het begin by die oudste en opgehou by die jongste; en die beker is in benjamin se sak gevind.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chris was the youngest taxi driver. chris was became a taxi driver because he needed money for rent and money to pay his school fees.chris enjoyed being a taxi driver because he could know more people and the city.
afrikaans
Last Update: 2024-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the inhabitants of jerusalem made ahaziah his youngest son king in his stead: for the band of men that came with the arabians to the camp had slain all the eldest. so ahaziah the son of jehoram king of judah reigned.
toe maak die inwoners van jerusalem ahásia, sy jongste seun, koning in sy plek; want die bende wat met die arabiere in die laer gekom het, het al die oueres gedood. en ahásia, die seun van joram, die koning van juda, het koning geword.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they said, thy servants are twelve brethren, the sons of one man in the land of canaan; and, behold, the youngest is this day with our father, and one is not.
en hulle antwoord: u dienaars is twaalf in getal, ons is broers, seuns van een man in die land kanaän; en kyk, die jongste is nou by ons vader, maar die een is daar nie meer nie.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is khanyisile nhlapo and iam nine years old. iam here to tell you about my family. i am the youngest at home. i live with my parents and my two sisters as well as our lovely dog. we are a very loving and accomodating family. we get along very well with our neighbours.we spend most of our weekends together as family doing chores together, playing together and enjoying our meals together. i love being part of the family for the fact that irrespective of my age, i still get the respect and love that i deserve.we also pray together as family and that makes us a very close and solid family.
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: