From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
image
figura
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
error loading attached image: %s
gabim figurë j
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
image data
të dhënat e figurës
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_copy image
_asnjë figurë
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
attached message
mesazh i bashkangjitur
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
image looker.
kërkuesi i imazheve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
attached %s part
bashkangjit
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- image locked.
- imazhi u fiksua.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
towline is attached.
kavoja është vënë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
%d attached messages
mesazh i bashkangjitur
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i get too attached. what?
se s'ndahesh dot pastaj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
attached file "%s" (%s)
lloji
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sensors attached to bombs.
...në anije, që është e lidhur me detonatorin e bombës.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i wouldn't get attached.
nuk do të ngjitesha kaq shumë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah, don't get too attached.
mos ja shto më shumë
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- something attached itself to him.
-iu ngjit dicka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
abigail, i'm attached to this.
abigejl, jam shumë i lidhur me këtë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the calendar attached contains multiple items
kalendari i bashkangjitur përmban elementë shumëfishë
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- you're getting a little attached.
- duket se po lidhesh me ta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
attached schema `%s' to key `%s'
skema `%s' ju bashkangjit kyçit `%s'
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: