Results for complained translation from English to Albanian

i never complained.
kurrë s'jam ankuar.

but have i ever complained?
të jam ankuar ndonjëherë?

she never complained of any.
nuk është qarë ndonjëherë.

complained about it all the time.
gjithmonë ankohej për këtë gjë.

has she complained of a headache?
Është ankuar për dhimbje koke?

- he complained of chest pains.
e morën para 20 minutash.

tin sok, we've never complained.
tin sok, ne nukjemi ankuar kurrë.

the neighbor complained about noises.
komshinjtë janë ankuar për zhurmat.

and she hated the food here. complained constantly.
ankohej vazhdimisht, përfshirë edhe natën e mbrëmshme.

you never complained about my methods before.
nuk më je ankuar kurrë më parë për metodat e mija. - nuk po ankohem.

about that... he complained about the last payment.
ah, për atë... qahej për pagesën e fundit.

her neighbors complained to the landlord about her dog.
ka probleme të mëdha. fqinjtë janë ankuar te pronari i banesës për shkak qenit të saj.

in fact they threatened her that if she complained about this..
në fakt ata e kërcënuar atë dhe nese ankohet për këtë ..

- i'll take care of that. - i've complained.
- do të kujdesem unë për atë.

but you complained and your team of lawyers leaned on the authorities.
por ti u ankove dhe ekipi yt i avokatëve u mbështetën te autoritetet.

grigorov also complained about information that was leaked to the media.
grigorov gjithashtu kritikoi në lidhje me informacionin që u ishte zbuluar mediave.

he complained that smelting the stockpiles would be harmful to the environment.
ai u ankua se shkrirja e stoqeve do të ishte e dëmshme për mjedisin.

i heard you missed your monday lecture and both of your students complained.
kam dëgjuar se ke humbur ligjëratën e së hënës dhe të dy studentët tu janë ankuar

he also complained about the pressure he and his family were being subjected to.
ai gjithashtu protesoi në lidhje me presionin të cilit po i nënshtroheshin ai dhe familja e tij.

two rival bidders had complained of irregularities, forcing a review of the tender.
dy ofrues konkurrentë ishin ankuar për parregullsi, duke detyruar një rishikim të tenderit.