Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contamination kit.
uniforma e infektimit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
contamination detected.
zbulohet një ndotës.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a global contamination.
një infektim global.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there's no contamination.
nuk ka infektim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
freshwater depletion and contamination
varfërim dhe ndotja e ujërave të ëmbla
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that you survived the contamination.
që i ke shpëtuar infektimit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want a full contamination lockdown.
dua një bllokim të plotë të "infektimit".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you mean from before the contamination?
dëshiron të thuash përpara infektimit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
''we must test food for potential contamination.
'ne duhet të testojmë për ndotje potenciale.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
exterior contamination index is 85 percent.
indeksi i infektimit jashtë është 85 përqind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
captain anderson is a high contamination threat.
kapiteni anderson është kërcenim për tu infeksion.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, i'm not sure that the contamination is real.
paj, nuk jam i sigurt që infektimi është i vërtetë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
•soil contamination is a widespread problem in europe.
kontaminimi i dheut është një problem mjaft i përhapur në evropë.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the life you think you had before the "contamination,"
jeta që mendoni se e keni pasur para "infektimit,"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lincoln six echo remains in quarantine after contamination exposure.
linkoln eko 6 mbetet në karantinë pas zbulimit të infektimit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
many families in the area have refused to relocate, despite the contamination.
shumë familje në zonë kanë refuzuar të shvendosen megjithë ndotjet.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the contamination patterns were identical. - the dna just wasn't classifiable.
modelet identike të kontaminimit, adn duket e paklasifikuar...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
attention, residents, a contamination alert has been issued for lincoln six echo.
kujdes, banuesit, një alarm i infektimit ka qenë i lëshuar për shkak të "linkolnit ekos 6".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no signposts have been erected to alert people about the contamination, reports say.
asnjë shenjë nuk është vendosur për të njoftuar njerëzit në lidhje me ndotjen, thonë njoftimet.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
containing the incident is the only fail-safe plan they had... against possible contamination.
ai ishte plani më i mirë, që kanë pasur kundër përhapjes së infektimit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: