Results for gradually in step increment translation from English to Albanian

bring him in. step forward, sir.
fute brenda atë, zotëri afrohuni.

only in step, or is there anyone?
vetem je? apo eshte dikush me ty?

or that he would not seize them gradually [in a state of dread]?
apo se nuk do t’i përfshijë me tmerr?

or that he would not seize them gradually [in a state of dread]? but indeed, your lord is kind and merciful.
ose (a janë të sigurtë ata) se nuk do t’i godas dënimi, duke qenë ata në frikë; me të vërtetë, zoti juaj është i butë dhe i mëshirshëm.

and we have revealed it to you gradually, in stages. (it was revealed to the prophet saw in 23 years.).
ashtu (e zbritëm pjesë-pjesë) që me të të forcojmë zemrën tënde dhe ne e sollëm atë ajet pas ajetit (dalëngadalë).

it is encouraging that albania, having taking its position on the iraqi crisis, is in step with the majority of the eastern european states that also emerged from the communist dictatorship.
eshtë inkurajuese që shqipëria, duke mbajtur qëndrimin e saj ndaj krizës irakene, është në harmoni me shumicën e shteteve të europës juglidore, të cilat gjithashtu dolën nga diktatura komuniste.

of course, we have to proceed in steps in order to come to the point that there are no parallel structures," she said.
sigurisht, ne duhet të procedojmë me hapa, me qëllim që të vijmë në pikën që atje nuk ka struktura paralele," tha ajo.