Results for held translation from English to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Albanian

Info

English

we held.

Albanian

e kemi mbrojtur keshtjellen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i held back.

Albanian

u tërhoqa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i just held her.

Albanian

unë vetëm e mbaja atë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

held me prisoner!

Albanian

më mbajti të burgosur!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i was held up.

Albanian

- do ta mbaj.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

force held activated.

Albanian

-Është i aktivizuar. ka hyr eni?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have i held you back?

Albanian

a ju kam vonuar unë?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you held the weapon.

Albanian

- ti do mbaje armën.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i got held up by work.

Albanian

kisha shume pune.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- what's it held at?

Albanian

- me çfarë çmimi e mban?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- we were held at gunpoint.

Albanian

- na mbajtën me armë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're being held up!

Albanian

po na sulmojne!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a token funeral is held.

Albanian

mbahet një funeral përkujtimor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i mean, we held up our end.

Albanian

bëmë aq sa mundëm që tu ndihmonim. jemi brenda?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's being held hostage.

Albanian

po mbahet peng.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i held up two for "peely"!

Albanian

pata thënë "dy": "ngadalë".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"held illimitable dominion over all."

Albanian

"sunduan mbi të gjithë."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he has perverted all we held sacred.

Albanian

ai ka përlyer gjithcka që mbanim të shenjtë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you were. you were held back two years.

Albanian

po, ke rënë dy vite.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- held my gun sideways at one point.

Albanian

në një pikë e kisha pistoletën të anuar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,862,887,504 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK