From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's been a long time ...
ka shumë kohë ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's been a long time.
- mos më prek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's been a long time too.
ka kaiuar kaq kohë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's been a long time, han.
ka kaluar një kohë e gjatë, han.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's been a long time, girl.
fantazmë! ka kaluar kohë e gjatë, moj vajzë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's been a long time, detective.
ka kaluar kohë e gjatë, detektiv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's been a long time, right?
u bë shumë kohë, apo jo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he's been a long time.
- ka kohë që nuk është këtu...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
annie locke. it's been a long time.
- eni lang, nuk jemi parë kaherë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's been a long time, hasn't it?
- ka kaluar kohë e gjatë, apo jo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- it has been a long time.
- ka kaluar shumë kohë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's been a long fucking day.
ka qënë një ditë e gjatë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
better than it's been a long time, i think.
kaherë s'ka shkuar kështu mirë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
been a long time.
ka kaluar kaq shumë kohë. - suzan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beowulf, it has been a long time.
merre bririn tënd të mallkuar dhe lëre vendin tim të qetë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's been a long time since i cracked out a cop.
ka kaluar shumë që kur kam goditur një polic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- been a long time?
- ka kaluar shumë kohë, apo jo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's been a long time since the cameras stopped rolling.
pra, shkoi shumë kohë që atëherë që ndaluan kamerat të inçizojnë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
been a long time, huh?
ka qenë një kohë e gjatë, huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
blessed father, it's been a long time since i've done this.
at i dashur, kam kohë pa e bërë këtë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: