Results for lien translation from English to Albanian

i have a letter from the government telling me... anything i sell from the house will be taken against an income tax lien.
kam një ietër nga qeveria ku më thonë se çfarëdo që të shes nga shtëpia do të përdoret kundër garancise së tatimit të të ardhurave.

though ye have lien among the pots, yet shall ye be as the wings of a dove covered with silver, and her feathers with yellow gold.
edhe në se keni mbetur për të pushuar ndër vatha, ju jeni si krahët e pëllumbeshës të mbuluara me argjend dhe si pendët e saj të arta që shkëlqejnë".

- yeah. how about i fuckin' garnish your wages, put a lien on your garage until i've gotten every cent of the eight grand you owe me?
si thua sikur të t'i zbukuroj fitimet dhe të të vë një garanci për garazh, derisa t'i marr tetë mijë dollarët që më ke borxh?