From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el sol brilla para todos.
the sun shines on everyone.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el sol sale.
the sun rises.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la información es como el sol, que cuando sale es para todos.
the main difficulty in european construction is the absence of a european people.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el sol sale temprano.
the sun rises early.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando el sol sale?
flames when the sun comes up?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el sol sale sizemore por
the sun always rises
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
el mundo sigue girando y el sol brilla para todos.
the earth keeps turning and the sun shines for everybody.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el sol sale y se derrite.
the sun rises, and it melts away.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el sol sale y la gente se reúne.
the sun rises and the people assemble.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tomar el sol en el yate será sin duda una experiencia inolvidable para todos los huéspedes.
sunbathing on the yacht will certainly be an unforgettable experience for every guest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a partir del próximo 15 de agosto, el sol no saldrá para todos al mismo tiempo.
starting from next august 15th the sun won’t rise at the same time for everybody.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces, el sol sale inmediatamente después de una tormenta.
and sometimes the sun comes out right away after a storm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yumi sale para osaka pasado mañana.
yumi is leaving for osaka the day after tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación el sol sale y la gente se dirige a trabajar rápidamente.
the sun rises over the city and we see people hurrying to work.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mas la tierra permanece para siempre. 5 el sol sale y el sol se pone,
5 the sun also rises, and the sun goes down, and hurries to its place where it rises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando el sol sale en la mañana, puedes ver que el sol esta en aumento.
when the sun comes up in the morning, you can see the sun is rising.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
22 cuando el sol sale, se recogen, y van a echarse a sus guaridas;
22 the sun ariseth, they gather themselves together, and lay them down in their dens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la nueva etiqueta de bio-slender sale para 2013
this will be the new bio-slender label coming out this 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jimmy sale para tocar la trompeta fuera de escena.
jimmy exits to play his trumpet off stage.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
25. "el sol sale en el este si y solo si su puesta es en el oeste."
25. "the sun will rise in the east if and only if it sets in the west."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
