Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but there is a problem.
por ka një problem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so just know there is a problem.
vetëm dije që kemi një problem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- christine ... there is a problem.
ka ndonje problem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
'there is a problem with love.'
'me dashurinë është problem.'
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all over the place... there is a problem with the boat.
torta ime e ditëlindjes është shpërndarë në të gjithë vendin... mo, ka një problem me barkën.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a...
ka një...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am afraid that there is a problem, mr. jung.
druaj se ka një problem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
miss. paik would like to know if there is a problem.
zonjusha paik do të di nëse ka ndonjë problem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a building
aty ka nje ndertese
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- there is a code.
- ka një kod.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a bridge!
po arrijmë tek një urë!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- then this is a problem.
ky është problemi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a calamity coming.
një gjëmë e madhe po afron.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actually, there is a train.
faktikisht, është një tren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- now, there is a tradeoff.
- tani, ka edhe një kompromis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lying is a problem. asthma is not.
gënjeshtra është problem, kurse astma jo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
money is a problem, it's just not the biggest problem.
paratë janë problem, por jo problemi më i madh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
financing is a problem all regional directors share.
financimi është një problem që e kanë të gjithë regjisorët rajonalë.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i bet it's a bitch, is a problem.
vë bast se është një kurvë, është një problem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of course, for us, being human is a problem.
sigurisht për ne, të jesh njeri është problem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: