Results for please bear with us translation from English to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Albanian

Info

English

please bear with us

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Albanian

Info

English

please! just bear with me.

Albanian

ju lutem, me degjoni.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

just bear with us one sec.

Albanian

qëndroni këtë një sekondë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'please bear with me one second, sir.'

Albanian

prisni pak zotëri.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bear with me.

Albanian

pi me mua.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bear with it?

Albanian

bear me to?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-bear with him.

Albanian

-shfaqu me atë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

just bear with it

Albanian

vetëm të mbajnë me të

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

just bear with me.

Albanian

duro pak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-why bear with me?

Albanian

-pse me atë?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bear with me, miss tate.

Albanian

më ndiqni mua zonjusha teit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- okay, so, bear with me.

Albanian

mirë. atëherë, më dëgjo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gonna take my bear with me.

Albanian

do të marr edhe arushin me vete.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but bear with them and pardon them.

Albanian

pra falju dhe hiqu tyre.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so bear with me. that's all.

Albanian

ki durim.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you just have to bear with me, okay?

Albanian

vetëm duhet të kesh durim me mua, në rregull?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bear with us. sir, we have a tour group on the state floor.

Albanian

zotëri, kemi një grup turistash në katin e shtetasve.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i do bear with them, surely my plan is firm.

Albanian

dhe atyre unë u jap afat, sepse ndëshkimi im ëstë shumë i fortë.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i bear with them; verily my contrivance is sure.

Albanian

dhe atyre unë u jap afat, sepse ndëshkimi im ëstë shumë i fortë.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is only a madman, so bear with him for a time.

Albanian

ai nuk është tjetër pos një njeri i sëmurë mentalisht, andaj pritni (keni durim) edhe për një kohë.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bear with patience what they say, and gracefully come away from them.

Albanian

dhe kij durim ndaj asaj që të thonë dhe largohu atyre i matur.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,782,050,866 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK