Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
very respectful.
e respektoj shumë këtë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
be respectful!
"trego rrespekt", e kuptova !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
just be respectful.
vetem ji i respektueshem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
be nice, respectful.
-sillu mirë, me respekt. -të sillem mirë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that's not respectful!
kjo është mungesë rrespekti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i love some respectful fireman.
mirë, kam pak respekt për zjarrfiksit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
right now you look respectful!
nuk ju krenaroj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-l just want to be respectful.
- dua vetëm të jem i sjellshëm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- being respectful of her workspace.
"ishe duke rrespektuar fushën e saj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
be respectful, they're older than you.
ki pak respekt, janë më të mëdhaja se ty. po respekt për ç'farë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
be mild, good, respectful, thrifty, deferential.
duhet të studiosh ngrohtësi, mirësi, respekt, kursim dhe mirësjellje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
first date is dinner and a respectful kiss.
takimi i parë është darkë dhe një puthje në shenjë respekti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not respectful to touch your face first.
nuk është mirë të prekësh fytyrën.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dude, listen. i am just respectful of their workspace.
vetëm e rrespektoj hapsirën e punës.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a great girl and you gotta be respectful of that.
ajo është vajzë e mrekullueshme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
seems i wasn't as respectful as i should have been.
duket se nuk më respektokan aq sa duhet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we're just bringing her in 'cause it's respectful.
po e fusim brenda për t'i bërë respektin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you've got to be gentle, kind and respectful to the one you love.
duhet të jesh i sinqertë, i sjellshëm dhe i qartë me zonjën deri në pike të fundit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what's the respectful period of mourning before i could remarry?
sa kohë do më duhet të mbaj zi para se të martohesha prapë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
obviously, we want to be as helpful and respectful as possible, mrs. atwood.
sigurisht që duam të jemi sa më miqësor dhe suportues, zonja atvud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: