Results for revocation translation from English to Albanian

certificate revocation list signature failure
firmosja e listës me çertifikatat e anulluara dështoi

certificate revocation list successfully imported.
lista e skadimit të certifikatës u importua me sukses.

certificate revocation list (crl) imported:
lista e importuar e skadimit të certifikatës (crl):

certificate revocation list (crl) has expired
firmosja e listës me çertifikatat e anulluara dështoi

certificate revocation list (crl) not yet valid
firmosja e listës me çertifikatat e anulluara dështoi

certificate revocation list expired: %s issuer: %s
lista me çertifikatat e anulluara ka skaduar: %s dërguesi: %s

the certificate revocation list (crl) from %s needs to be updated.
lista e skadimit të certifikatës (crl) nga %s duhet të rifreskohet.

the certificate revocation list (crl) from "%s" needs to be updated.
lista e skadimit të certifikatës (crl) nga "%s" duhet të përditësohet.

the genocide verdict also became the basis for some federation of bih politicians to seek the revocation of the serb entity.
verdikti i genocidit u bë gjithashtu bazë për disa politikanë të federatës së bih për të kërkuar shfuqizimin e njësisë serbe.

kaplan fled to germany but was extradited in october 2004 following ankara's revocation of the death penalty.
kaplan iku në gjermani por u ekstradua në tetor 2004 pas heqjes nga ankaraja të dënimit me vdekje.

revocation of customs duties is expected soon for raw materials from the eu that bih needs, as well as for other products that bih has no opportunity to further develop.
heqja e detyrimeve doganore pritet shpejt për materialet e papërpunuara nga be që i duhen bih, si edhe për produktet e tjera që bih nuk ka mundësi t'i zhvillojë më tej.

he points to a revocation of cabotage laws that kept lucrative cruise ship business out of athens' port of piraeus, which has major chinese investments, led by cosco, which operates a major facility there.
ai vuri në dukje një anullim të ligjeve të kabotazhit që mbante biznesin e anijeve të shtrenjta shëtitëse jashtë portit të pireut, të athinës, që ka investime të mëdha kineze, kryesuar nga cosco, që operon një strukturë të madhe atje.

in the face of events such as egypt's revocation of internet access in the midst of anti-government protests, arikan says, turkish youth have become more aware that such a threat is possible in their own country.
përballë ngjarjeve të tilla si ndërprerja në egjipt e mundësisë së përdorimit të internetit në mes të protestave kundër qeverisë, thotë arikan, rinia turke është bërë më e ndërgjegjshme se një kërcënim i tillë është i mundur edhe në vendin e tyre.