From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spleen
shpretka
Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
it's my spleen.
Është mërzi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cartilage, spleen, liver.
kërci, shpretka, mëlçia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
. - maybe a shattered spleen.
- ndoshta shpretkën e pëlcitur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- the liver, kidneys, spleen...
- mëlçi, veshka, shpretka...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
right kidney gone, spleen gone.
veshka e djathtë, ka ikur. shpretka, ka ikur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- that there's some human spleen.
-ajo është një shpretkë njeriu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what is it? spleen, lung and liver.
shpretke,mushkeri dhe melci
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
not me. i'll fuck your aunt in the spleen.
me mua mos u tall, se ta bej nenen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but you can live without your spleen, can't you?
por ti mund të jetosh pa shpetkë, apo jo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
when tyler was 14, he wrecked his bike, ruptured his spleen.
kur taileri ishte 14 vjeç... .. shkatërroi motorrin dhe dëmtoi veshkën.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i will fight against my cankered country with the spleen of all the under fiends.
unë do të luftoj kundër tokës sime të korruptuar me forcën e të gjithë djajëve të ferrit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the tartarus of lost souls, where they grind your bones and pickle your spleen, and...
tartarin e shpirtrave të humbur, ku të bluajnë kockat, dhe të rexhin shpretkën?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to keep you here for a little bit, make sure your spleen's ok.
akoma jo. dua të sigurohem që e ke mirë mëlçinë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm lying in the middle of the road with my spleen hanging out... and i see him waltzing up with some belly dancer girl.
unë rri shtrirë në mes të rrugës me shpretkën e lënduar... ndërsa ai shëtitet me një vajzë të shëmtuar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prepare yourself, foul man-beast, for i will beat your pancreas with your spleen, and then i will rip your liver out of your...
rhino: pergateit veten, njeriu-egersire, sepse unë do të mundë pankreasin tuaj me shpretkën tuaj, dhe pastaj unë do ta shqyej mëlçin tende jashte nga...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe i could have decapitated an entire village... and put their heads on a pike, gotten a knife, cut open their spleen and drink their fluids.
mund ti pres kokat e krejt botës dhe ti vendosi në pjatë. e marrë thikën dhe i presë dhe jau pijë gjakun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he also has 30 percent more lymph nodes than your average male, an abnormally large spleen, four extra molars, a third frontal sinus, and two organs...
ai gjithashtu ka nyje 30 përqind më shumë limfatike se mashkulli mesatar, një shpretkë e madhe jonormale, katër dhëmballët shtesë një sinus i tretë ballorë, dhe dy organe...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i asked for spleens-in-blankets.
kërkova shtresa me shpretka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: