Results for to keep one translation from English to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Albanian

Info

English

to keep one

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Albanian

Info

English

- to keep me?

Albanian

- për të më mbajtur?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to keep order.

Albanian

të mbaj rregullin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we might get to keep this one.

Albanian

këtë mbase edhe e shpëtojmë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

got to keep moving.

Albanian

duhet të vazhdosh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anything... to keep you.

Albanian

Ç'do gjë... për të të mbajtur.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- we have to keep one of them alive.

Albanian

duhet të qëndrojë një i gjallë!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- yeah, to keep us out.

Albanian

- po, për me na mbajt neve jashtë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

got to keep my reputation.

Albanian

duhet të mbaj reputacionin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to keep you hydrated, sir.

Albanian

që të jesh i hidratuar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- we have to keep going.

Albanian

- atje ishte diqka.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

just to keep things interesting.

Albanian

thjesht për ta bërë më interesante?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- wow. - got to keep moving.

Albanian

më duhet të lëviz.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- sorry to keep you waiting.

Albanian

-më fal që prite.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- yes, i keep one every day.

Albanian

- po, e mbaj një çdo ditë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

continue to keep applying pressure.

Albanian

gjithnjë shtrëngoni që të ndalet gjakderdhja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how do you know i can keep one?

Albanian

nga e di që mund ta mbaj sekretin?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep one eye over your shoulder, yes?

Albanian

bëj sytë katër, mirë?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i'm sorry to keep interrupting.

Albanian

më falni. -me falni që gjithnjë po ju nderpresë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but let's keep one thing in mind.

Albanian

por le të mbajë një gjë në mendje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all: aw! i wish i could keep one.

Albanian

do doja ta kisha mbajtur një.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,800,188,315 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK