Results for trainees translation from English to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Albanian

Info

English

less than 3% of the trainees complete the program.

Albanian

vetëm 3% e kalojë stërvitjen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only the best soldiers from various special forces are accepted, most trainees get injured or die.

Albanian

Çdo person që është këtu bëhet elitë e forcave speciale. shumica aty ka vdekur ose sakatuar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it offers employment opportunities to trainees with high school diplomas and college/university degrees.

Albanian

ai ofron mundësi punësimi të të trainuarve me diplomë të shkollës së mesme dhe kolegji apo universiteti.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the trainees at pogorelica allegedly were taught how to target forces and opposition members who rejected the strengthening of islamic influence in bosnia.

Albanian

njerëzit e stërvitur në podorelica pretendohet se mësuan si të sulmojnë forcat dhe anëtarët e opozitës, të cilët kundërshtonin forcimin e ndikimit islamik në bosnje.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the programme will last six months and about 720 trainees are scheduled to participate, according to maurizio massari, head of the osce mission in belgrade.

Albanian

programi do të zgjasë gjashtë muaj dhe në të është planifikuar të marrin pjesë rreth 720 vetë, sipas mauricio masari, kreu i misionit të osbe-së në beograd.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all six members attend either high school or university but four of them work as trainees at the rock school and spend as much as 20 hours per week on music, she said.

Albanian

të gjashtë anëtarët ndjekin ose shkollën e mesme ose universitetin, por katër prej tyre punojnë si trajnerë në shkollën e rrokut e kalojnë deri në 20 orë në javë me muzikën, tha ajo.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as in eriona’s case, the project has been instrumental in helping employers mitigate the risk of investing in novice workers while simultaneously providing the opportunity for young trainees to gain much needed experience.

Albanian

sikurse edhe në rastin e erionës, projekti ka qenë shumë i rëndësishëm duke i ndihmuar punëdhënësit ta zbusin riskun e investimit tek fillestarët, duke u ofruar në të njëjtën kohë mundësinë të rinjve për të fituar përvojën aq shumë të nevojshme.

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the programme will last six months and about 720 trainees are scheduled to participate, according to maurizio massari, head of the osce mission in belgrade. patrolmen, border police and police are eligible and will be trained by 11 osce instructors. "development of the law enforcement sector is a very important part of efforts to consolidate the institutions of the montenegrin system," massari said at the opening ceremony on 17 february.

Albanian

programi do të zgjasë gjashtë muaj dhe në të është planifikuar të marrin pjesë rreth 720 vetë, sipas mauricio masari, kreu i misionit të osbe- së në beograd. pjestarë të patrullave, policia kufitare dhe policia kuafikohen dhe do të treinohen nga 11 instruktorë të osbe- së. "zhvillimi i sektorit të zbatimit të ligjit është një pjesë shumë e rëndësishme e përpjekjeve për konsolidimin e institucioneve të sistemit malazez," tha masari në ceremoninë e hapjes më 17 shkurt.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,155,830,083 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK