Results for unconstructive translation from English to Albanian

"candidate status has been delayed artificially due to an unconstructive political agenda of the opposition, which most albanian citizens would wish has now come to an end," he told setimes.
"statusi i kandidatit është vonuar artificialisht për shkak të një rendi të ditës politike jo të dobishëm të opozitës, që shumica e shtetasve shqiptarë do të dëshironin t'i jepet fund," tha ai për setimes.

referring to a recent statement by iraqi kurdish leader massoud barzani -- who warned that iraqi kurds would interfere in turkey's predominantly kurdish southeast if turkey tried to involve itself in the future of kirkuk -- he said the united states had explicitly criticised the remarks as unconstructive and harmful to bilateral ties.
duke ju referuar një deklarate të fundit të drejtuesit të kurdëve iraken masoud barzani -- i cili paralajmëroi se kurdët e irakut do të ndërhyjnë në pjesën juglindore kurde të turqisë nëse turqia përpiqet të përfshihet në të ardhmen e kirkuk -- ai tha se shtetet e bashkuara kanë kritikuar specifikisht këto deklarata duke i cilësuar si të padobishshme dhe që dëmtojnë marrëdhëniet dypalëshe.