Results for unsolved translation from English to Albanian

unsolved.
- asnjë i dyshuar.

'unsolved...'
sulmet e pazgjidhura të kafshëve...

three unsolved bombings.
tri shperthime bombash te pazgjidhura.

is it officially unsolved?
Është zyrtarisht e pazgjidhur?

unsolved murders and atrocities.
vrasjet e pazgjidhura dhe mizore.

most of the cases go unsolved.
shumica e çështjeve nuk arrijnë të zgjidhen.

financing is another unsolved problem.
finacimi është një tjetër problem i pazgjidhur.

journalist's murder still unsolved
ende e pazgjidhur vrasja e gazetarit

serbian journalist's murder remains unsolved
mbetet e pazgjidhur vrasja e gazetarit serb

what does he expect, crimes to go unsolved?
Çfare pret ai... që krimet mos të zgjidhen?

...remains unexplained, and worse, unsolved like will.
... mbetet e pashpjegushme dhe e pazgjidhshme, si çështja e uillit.

something tells me this one's gonna remain unsolved.
diqka më thotë se lëlio do të mbetet e pazgji hur.

"we do not see unsolved political killings, torture anymore.
"nuk shohim më vrasje politike të pazbuluara dhe tortura.

now, there are more unsolved murders and missing people in nome...
ka edhe vrasje të tjera të pazgjidhura dhe njerëz të zhdukur në nom...

uh, have you any unsolved missing persons cases on your books?
keni ngjarje zhdukjesh ne arkivat tuaja?

another set of unsolved murders? is that it? he was inches away.
një tjetër seri vrasjesh të pazgjidhura? e kisha vetëm pak cm larg.

one statistic bajic conceded was disturbing is the rise in the number of unsolved cases.
një nga statistikat që bajiç pranoi që ishte shqetesuese është rritja e rasteve të krimeve që mbeten të pazgjdhura.

this case should not be left unsolved," security expert ivan babamovski told setimes.
ky rast nuk duhet lënë i pazgjidhur," tha për setimes eksperti i sigurisë ivan babamovski.

according to prosecutors, some unsolved murders in the last decade have links to kucuk and ergenekon.
sipas prokurorëve, disa vrasje të pazgjidhura në dekadën e fundit kanë lidhje me kuçuk dhe ergenekon.

thirdly, judiciary systems in the region tend to be sluggish and have numerous unsolved, outdated cases.
së treti, sistemet gjyqësore në rajon priren të jenë të ngadalta dhe kanë raste të panumërta të pazgjidhura prej kohësh.