Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kyle waking up?
u zgjua kyle?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
waking up lonely
zgjohem i vetmuar
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
waking up together.
të zgjohemi bashkë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are you waking up?
po zgjohesh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he's waking up.
ai u zgjua! falë zotit!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm just waking up.
thjesht po zgjohem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
look, she's waking up.
shikoni, po zgjohet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you should not be waking.
shkoni te fleni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he's really waking up.
u zgjua! vëlla Çen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
frank: he's waking up.
po përmëndet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
watch where you're waking.
shiko ku hedh këmbët.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but that dead people are waking up.
por se të vdekurit po zgjohen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
except the not-waking-up part?
përveq që nuk zgjoheni bashkë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd sing waking from a dream.
kaloja tek "pavijoni i zambakëve".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seen any waking nightmares lately, marshal?
ke parë ndonjë ëndërr të keqe kohët e fundit, mareshai?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
looks like that sando guy's waking up.
me the te ta them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aren't you worried about not waking up?
nuk shqetësohesh se mos zgjohesh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
allie and noah spent every waking hour together.
elli dhe noa rrinin shumë sëbashku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and there's nothing unusual waking you up?
dhe s'ka asgjë të pazakontë që ju ngre nga gjumi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come, the forest is waking up. it isn't safe.
pemët janë rritur të egra dhe të rrezikshme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: