Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
michael is a ward of the state.
majkëlli është nën mbrojtjen e shtetit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the state test.
testi i shtetit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- enemies of the state, then?
armiq të shtetit, ë?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all over the state.
në tërë shtetin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- for the state test
- për testin e shtetit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-you from the state?
- a jeni nga organet e shtetit? - jo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- he's the state!
po ne c'jemi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- the state of hawaii
- shteti i hawajit
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
here, the state is me!
ketu shteti jam une!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the state of florida did.
e ka futur shteti i floridas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"the army set up the state.
"ushtria ngriti shtetin.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ... this is the state police.
- ... kjo është polici shtetërore.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the state has a weak bench.
qeveria nuk ka me kë të konkurrojë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bryza at the state department?
bryza te departamenti i shtetit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you are now classified an enemy of the state. s
tani konsoiderohesh armik i shtetit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i have here i have here the results of the state exam
këtu kam rezultatet e provimit të shtetit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-...notorious criminal in the state!
- baa-ja jote është... - mos fol për fëmijët...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gonna suck all the power right out of the state !
homer stokes është asi njeriu që do ta hedh gurin i pari.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
according to the state athletic commission.
sipas komisionit shtetëror të atletikës.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- he's in the one of the state room. - where?
- ai është në njërën prej dhomave të ndenjës.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: