Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
those outbreaks have been attributed to contact between domestic poultry and migratory waterfowl.
këto shpërthime i janë veshur kontaktit midis pularisë vendase dhe shpendëve mërgimtare të ujit.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
shipping companies face thousands of euros in losses, power shortages loom, and a unique ecosystem inhabited by rare waterfowl and other species is threatened due to the low water levels in one of europe's major arteries.
kompanitë e anijeve po ndeshen me humbjen e mijra eurove, kërcënimin e mungesës së energjisë dhe një ekosistem unikal i banuar nga zogj të rrallë të ujit dhe specie të tjera po kërcënohet nga nivelet e ulta ujore në një nga arteret e mëdha të europës.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
he told the associated press that 10 per cent of the delta's unique wetlands, inhabited by rare waterfowl and other animals, had dried up, while about 40 per cent of the delta's water had evaporated.
ai i tha ap se 10 përqind e lagunës unike të deltës, populluar nga zogj të rrallë ujorë dhe kafshë të tjera, ishte tharë, ndërsa 40 përqind e deltës ishte avulluar.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: